El Circuito de las Aves

Se estima que en Brasil hay aproximadamente 1,919 especies de aves (CBRO, 2014), siendo la tercera más grande en diversidad de especies en el mundo. El estado de San Pablo tiene alrededor de 680 especies. En Santos, hasta el momento, se han inventariado unas 200 especies de aves.

 

Para que los vecinos y visitantes puedan disfrutar de este rico patrimonio biológico, el Ayuntamiento de Santos creó el Circuito de las Aves de Santos, un itinerario de los principales puntos para la observación de aves.

SANTOS ha catalogado 200 especies de aves

Caracara (Caracara plancus)

Este trabajo fue desarrollado originalmente por la bióloga Sandra Pivelli, de la Secretaría del Medio Ambiente (Semam), con el apoyo del fotógrafo Leonardo Casadei, quienes generaron un registro fotográfico de 100 aves que habitan la región, destacando la zona continental e insular de la Municipalidad.

 

Estas fotos ahora están distribuidas a lo largo del jardín de la playa y en el Jardín Botánico Chico Mendes, en el barrio Bom Retiro, en la Zona Noroeste de la ciudad.

 

 

Leonardo Casadei

Biólogo, egresado de la Universidad Metropolitana de Santos - Unimes.

Especialista en Educación Ambiental por la Universidade Santa Cecília.

Estudiante de maestría en Ecología en el programa de posgrado en Sostenibilidad de Ecosistemas Costeros y Marinos de la Universidade Santa Cecília.

Fotógrafo, especializado en la captura de imágenes de aves, con publicaciones en medios internacionales.

Profesor Efectivo de Ciencias Naturales en el Municipio de Praia Grande

Actualmente trabaja como Educadora Ambiental en el Departamento de Educación Ambiental del Municipio de Praia Grande.

 

 

Sandra Pivelli

Graduada en Ciencias Biológicas por la Universidade Mackenzie y con maestría (stricto sensu) en Educación por la Universidad de São Paulo.

Tiene especialización (lato sensu) en Gestión Ambiental por la Unesp - Campus Litoral, Turismo Ambiental por el Senac - SP y Educación Ambiental por la USP.

Servidor público como Biólogo en la Alcaldía de Santos desde 1994.

Durante su gestión en el Ayuntamiento, trabajó en el Jardín Botánico Municipal Chico Mendes, en la Sección de Programas Ambientales, y ahora volvió al Orquidário - Parque Zoobotánico en la División de Botánica.

Tiene conocimientos en las áreas de Educación, Ecología, Zoología y Botánica con énfasis en Ornitología.

 

Jardín Botánico Chico Mendes

Con una superficie total de unos 90,000m², es el parque más grande de la ciudad, sólo por detrás de la zona que ocupan los jardines de la playa. Parte de la vegetación que actualmente se encuentra en su interior se desarrolló a partir de una planificación iniciada en 1991, que implantó colecciones botánicas temáticas representativas, en gran parte, de los ecosistemas locales, principalmente de la Mata Atlántica.

Ya se han observado 86 especies en esta localidad.

 

Monumento Nacional Ingenio San Jorge dos Erasmos

El sitio tiene las ruinas de un ingenio azucarero construido en el siglo XVI. Su área es de 48 mil m², estando cerca del Cerro Caneleira, cubierta por remanentes de Mata Atlántica en etapa de regeneración.

Ya se han observado 76 especies en esta localidad.

 

Cerro Nova Cintra

Es un barrio de meseta, ubicado en el valle formado por los cerros Cotupé, Água Branca, Marapé, Jabaquara, San Bento, Penha y Nova Cintra. Con un clima templado, el barrio se asemeja a una gran cuenca, tiene una cascada natural y una laguna, Saudade, ubicada a 118 metros de altitud y con una superficie de 9,800 m².

Ya se han observado 84 especies en esta localidad.

 

Parque Zoobotánico de Orquídeas

Tiene una superficie de unos 24 mil m². En su zona central también hay un lago de 1,180 m² que atrae especies acuáticas como las garzas.

Ya se han observado 56 especies en esta localidad.

 

Jardines de playa

Diseñado inicialmente en 1914, la disposición actual de los jardines comenzó a construirse hace 80 años, en 1935. Actualmente, es el jardín frente al mar más grande del mundo, con 5,514 m de extensión, con alrededor de 1,300 macizos de flores repartidos en 218,800 metros m². Hay más de 100 especies de plantas, incluyendo lirios amarillos, margaritas, gotas doradas, iris y birís. Hay alrededor de 800 árboles (3 por km, en promedio), la mayoría de los cuales son parasoles, además de 200 palmeras de 30 especies diferentes. Los jardines incluyen la plataforma Emisario Submarino, con aproximadamente 42,700 m², de los cuales 10,000 equivalen al Parque Municipal Roberto Mario Santini. Desde el parque se puede ver la Ilha de Urubuqueçaba, cuya vegetación está compuesta básicamente por Pitangueiras, Figueiras y Jerivás, la más predominante de los tres tipos de palmeras que se pueden encontrar en la isla. El lugar es un área de descanso para aves como buitres, garzas y cormoranes. La isla está a unos 260 metros de la costa.

Ya se han observado 47 especies en esta localidad.

 

Pinacoteca Benedito Calixto

Tiene un gran jardín exterior, compuesto por pocas especies arbóreas y arbustivas. Sin embargo, al estar cerca de uno de los tramos del jardín de la playa, ayuda a las aves a moverse con mayor facilidad por la escasa vegetación del lugar.

Ya se han observado 34 especies en esta localidad.

 

Plaza Caio Ribeiro de Moraes Silva

Ubicada en el barrio de Aparecida, a una cuadra de la playa, es una de las plazas con mayor diversidad vegetal de los alrededores, atrayendo gran diversidad de aves.

Ya se han observado 35 especies en esta localidad.

 

Teatro Municipal Brás Cubas

Ocupa una superficie de 5,130 m². La existencia de un jardín, con especies atractivas, y el eventual ofrecimiento de frutos a las aves por parte de la administración del Teatro, además de su proximidad a una de las laderas del macizo montañoso del área insular y uno de los canales del municipio, influyen directamente en las aves que frecuentan la región.

Ya se han observado 40 especies en esta localidad.

 

Isla diana

Se ubica en la zona continental del municipio y presenta una vegetación típica de manglar, con importantes cambios intensificados en los últimos dos años por las instalaciones del terminal portuario.

Ya se han observado 93 especies en esta localidad.

 

Granja Cabuçu

Está ubicado en el Área Continental de Santos y el acceso es por la Carretera BR101 (Rio-Santos), km 240. El acceso solo está permitido bajo la supervisión de organismos acreditados por la Municipalidad, ya que parte de su área, desde 581.22 , está incluida en un Área de Protección Ambiental (APA), que busca conservar la Mata Atlántica y los ecosistemas asociados dentro de ella.

Ya se han observado 82 especies en esta localidad.

Andorinha-doméstica-grande

Progne chalybea

Andorinha-pequena-de-casa

Pygochelidon cyanoleuca

Andorinha-serradora

Stelgidopteryx ruficollis

Anu-branco

Guira guira

Anu-preto

Crotophaga ani

Arapaçu-de-cerrado

Lepidocolaptes angustirostris

Araponga

Procnias nudicollis

Beija-flor-cinza

Aphantochroa cirrochloris

Beija-flor-de-fronte-violeta

Thalurania glaucopis

Beija-flor-de-garganta-verde

Amazilia fimbriata

Beija-flor-tesoura

Eupetomena macroura

Bem-te-vi

Pitangus sulphuratus

Benedito-de-testa-amarela

Melanerpes flavifrons

Bem-te-vi-rajado

Myiodynastes maculatus

Bentevizinho-de-penacho-vermelho

Myiozetetes similis

Bico-de-lacre

Estrilda astrild

Biguá

Nannopterum brasilianus

Cambacica

Coereba flaveola

Canário-da-terra

Sicalis flaveola

Capitão-de-saíra

Attila rufus

Carcará

Caracara plancus

Choca-da-mata

Thamnophilus caerulescens

Chupim

Molothrus bonariensis

Coleirinho

Sporophila caerulescens

Corruíra

Troglodytes musculus

Coruja-buraqueira

Athene cunicularia

Curicaca

Theristicus caudatus

Curutié

Certhiaxis cinnamomeus

Ferreirinho-relógio

Todirostrum cinereum

Ferro-velho

Euphonia pectoralis

Fragata

Fregata magnificens

Frango-d'água-comum

Gallinula galeata

Freirinha

Arundinicola leucocephala

Garça-branca-grande

Ardea alba

Garça-azul

Egretta caerulea

Garça-vaqueira

Bubulcus ibis

Garça-branca-pequena

Egretta thula

Garça-moura

Ardea cocoi

Garrinchão-de-bico-grande

Cantorchilus longirostris

Gaturamo-verdadeiro

Euphonia violacea

Gavião-carijó

Rupornis magnirostris

Gavião-asa-de-telha

Parabuteo unicinctus

Gavião-caracoleiro

Chondrohierax uncinatus

Gavião-caramujeiro

Rostrhamus sociabilis

Gavião-pombo-pequeno

Amadonastur lacernulatus

Gibão-de-couro

Hirundinea ferruginea

Guaracava-de-barriga-amarela

Elaenia flavogaster

Irerê

Dendrocygna viduata

Jacuaçu

Penelope obscura

João-de-barro

Furnarius rufus

Juruviara

Vireo chivi

Mãe-da-lua

Nyctibius griseus

Maitaca-verde

Pionus maximiliani

Maria-cavaleira

Myiarchus ferox

Maria-faceira

Syrigma sibilatrix

Mariquita

Setophaga pitiayumi

Martim-pescador-grande

Megaceryle torquata

Papagaio-verdadeiro

Amazona aestiva

Pardal

Passer domesticus

Periquito-rico

Brotogeris tirica

Pica-pau-anão-de-coleira

Picumnus temminckii

Pica-pau-bufador

Piculus flavigula

Pica-pau-de-cabeça-amarela

Celeus flavescens

Pica-pau-do-campo

Colaptes campestris

Pombão

Patagioenas picazuro

Pombo-doméstico

Columba livia

Príncipe

Pyrocephalus rubinus

Pula-pula

Basileuterus culicivorus

Quero-quero

Vanellus chilensis

Risadinha

Camptostoma obsoletum

Rolinha-roxa

Columbina talpacoti

Sabiá-barranco

Turdus leucomelas

Sabiá-coleira

Turdus albicollis

Sabiá-poca

Turdus amaurochalinus

Sabiá-una

Turdus flavipes

Sabiá-do-campo

Mimus saturninus

Sabiá-laranjeira

Turdus rufiventris

Saí-azul

Dacnis cayana

Saíra-militar

Tangara cyanocephala

Saíra-sete-cores

Tangara seledon

Sanhaçu-do-coqueiro

Tangara palmarum

Sanhaçu-cinzento

Tangara sayaca

Sanhaçu-de-encontro-amarelo

Tangara ornata

Saracura-do-mato

Aramides saracura

Savacu

Nycticorax nycticorax

Socozinho

Butorides striata

Suiriri

Tyrannus melancholicus

Suiriri-cavaleiro

Machetornis rixosa

Teque-teque

Todirostrum poliocephalum

Tesourinha

Tyrannus savana

Tico-tico

Zonotrichia capensis

Tiê-preto

Tachyphonus coronatus

Tiê-sangue

Ramphocelus bresilius

Tiê-da-mata

Habia rubica

Tiriba-de-testa-vermelha

Pyrrhura frontalis

Tucano-toco

Ramphastos toco

Tucano-de-bico-preto

Ramphastos vitellinus

Tucano-de-bico-verde

Ramphastos dicolorus

Tuim

Forpus xanthopterygius

Urubu-de-cabeça-preta

Coragyps atratus

 

Comience a detectar aves comunes en el sitio. Presta atención a sus colores. Haz un dibujo señalando los colores más llamativos e investiga para confirmar que lo que observaste se corresponde con lo que informaron otros observadores.

 

Memoriza los sonidos que producen las aves, ayuda mucho en la identificación, practica escuchando grabaciones grabadas previamente y comprueba si realmente has aprendido la vocalización que produce la especie.

 

Permanecer en silencio siempre que sea posible. Para que puedas centrar tu atención en la especie, sin dispersarte con otros elementos del entorno.

 

Si ya existe un levantamiento de la especie que se enfoca en el área donde vas a observar, estúdialo antes de ir al campo. De esa forma, estarás mejor capacitado para identificar al ave cuando aparezca.

 

Sal al campo en los mejores horarios de observación. Recuerda que las aves se levantan al amanecer y se retiran antes del atardecer.

 

Evite la proximidad excesiva. Las aves también tienen tolerancia a la distancia. Si violas su territorio, ella puede defenderse. Además, hay enfermedades que pueden transmitirse si entras en contacto directo con ellas.

 

No salgas a observar solo. Invita siempre a alguien para que te haga compañía y refuerce la seguridad. Háganos saber siempre adónde va, con quién y cuándo piensa volver.

 

No ofrezcas comida a los pájaros para que se acerquen a ti. De esta forma, pueden convertirse en víctimas de otras personas malintencionadas que pueden aprovechar para capturarlos.

 

Usa ropa cómoda, discreta, que proteja y no llame la atención. Los pájaros ven mejor que nosotros y distinguen los colores de una manera única. Por lo tanto, armoniza visualmente con el entorno.

 

Sea persistente y decidido. Al principio, la observación es laboriosa y requiere dedicación, como cualquier actividad. Presta siempre atención al proceso de aprendizaje que proporciona y olvídate de los resultados inmediatos.

 

Promover el bienestar de las aves y su entorno.

 

  • Apoyar la protección del hábitat es importantes para las aves;
  • Evitar estresar o exponer a las aves al peligro, comportándose con cuidado en las actividades de observación, fotografía, grabación de sonido o filmación;
  • Limitar el uso de grabaciones u otros métodos de atracción de aves, nunca utilizando estos métodos en áreas utilizadas para la observación o para atraer especies amenazadas, en peligro de extinción o, incluso, de rara o restringida ocurrencia en el lugar;
  • Mantener una distancia adecuada de los nidos, colonias de modificación, arenas de exhibición o, incluso, de aquellos de rara o restringida frecuencia en el lugar;
  • Usar luz artificial o flash con moderación, especialmente para primeros planos.

 

Ave rara, evalúe el potencial de perturbación

 

Antes de informar la frecuencia de un ave rara, evalúe el potencial de perturbación para el ave, el medio ambiente y las personas en esa localidad y solo proceda si se puede controlar el acceso a la región, minimizar la perturbación y, si corresponde, haya obtenido el permiso del propietario. Los sitios de anidación de aves raras solo deben ser revelados a las autoridades competentes.

 

Respetar las leyes y los derechos de los demás

 

a) No entrar en la propiedad privada sin autorización expresa del propietario;

b) Cumplir con todas las leyes, normas y reglamentos relativos al uso de los caminos y áreas públicas, tanto en su país como en el extranjero;

c) Ser cortés en el contacto con las personas. Su comportamiento ejemplar generará buena voluntad tanto hacia otros observadores de aves como hacia otras personas.

 

Entornos artificiales

 

Asegúrese de que los comederos, nidos y otros entornos artificiales para aves sean seguros:

a) Mantener los comederos, bebederos, agua y alimentos libres de impurezas, deterioro o enfermedades;

b) Limpiar y realizar el mantenimiento periódico de los nidales o nidos artificiales;

c) Cuidar de que las aves no estén expuestas a la depredación de animales domésticos y otros peligros creados artificialmente, si está atrayendo aves en un área determinada.

 

Observación Grupal de Aves

 

Organizado o no, requiere un cuidado especial. Cada participante del Grupo, además de las obligaciones a que se refieren los puntos 1 a 5 anteriores, tiene responsabilidades como miembro de un Grupo:

 

a) Respetar los intereses, derechos y capacidades de los demás miembros del Grupo, así como de las demás personas que practiquen deportes al aire libre;

 

b) Compartir generosamente sus conocimientos y habilidades con los demás miembros del Grupo - con las precauciones establecidas en el punto 2 anterior - con especial atención y dedicación a los principiantes;

 

c) En caso de identificar un comportamiento no ético por parte de un observador, luego de evaluar la situación y considerarlo conveniente, brindar la orientación adecuada para detener la acción indebida. Sin embargo, si no tiene éxito, registre el hecho e informe a las personas y autoridades competentes.

 

Líder de grupo o guía

 

Si usted es un líder o guía de grupo, aficionado o profesional, tenga en cuenta sus responsabilidades adicionales:

a) Ser ejemplo de comportamiento ético, enseñando con la palabra y la conducta;

b) Formar el Grupo con la cantidad de participantes que limite el impacto en el medio ambiente y que no interfiera con otros que utilicen la misma área;

c) Asegurar que todos los participantes del Grupo conozcan y practiquen las reglas de este código;

d) Identificar e informar al Grupo de las circunstancias especiales aplicables al lugar que se visita, como, por ejemplo, la prohibición del uso de grabadoras de sonido;

e) Reconocer que las empresas turísticas tienen la obligación de anteponer el interés público y el bienestar de las aves a sus objetivos comerciales;

f) Mantener registros de las observaciones realizadas y documentar los sucesos inusuales para informar a las organizaciones apropiadas.

Consulta todas las ubicaciones en el mapa

Descargar en alta definición